AI shopping is breaking the click-and-cookie attribution model, especially for affiliates working through networks. But the solution may already exist: promo code tracking, a method that has been proving where sales come from for over a century.